Female Qantas pilot who claimed PTSD ended her 'dream career' is suing airline for $780,000 for allegedly not maintaining their planes properly after a mid-air engine failure