Algerian rights groups demand investigations into rape and torture in custody allegations