Wall Street trades flat, but set for weekly gain

The S&P 500 and Nasdaq traded sideways on Friday in a tight range, with investors buying energy, financial and materials shares and selling big tech stocks as they wait for progress on new fiscal aid from Washington to spur the market to new highs.